Una Notita a Nuestros Visitantes de Habla Hispana

¡Bienvenidos a nuestra página! Procuramos traducir todo el contenido de estos anuncios del inglés al español/castellano y a varios otros idiomas, para poder diseminar la información acerca del próximo congreso de la IAJGS, haciéndola llegar a una cantidad máxima de gente de todas partes del globo. Sin embargo les advertimos que todas las ponencias y otros programas presentados en el congreso serán en inglés, junto con los materiales impresos, incluyendo los resúmenes de las ponencias. Si ustedes notan alguna traducción incorrecta o mal redactada o si tiene problemas con el diseño de la página, hagan el favor de comunicarse con nosotros al info {at} jgsla(.)com. Aceptaremos emails en español/castellano, aunque tal vez tardemos algún tiempo en contestarles mientras los traduzcamos. Gracias y ¡esperamos verlos en el congreso!

Acerca de la JGSLA

La historia de la Sociedad de Genealogía Judía de Los Angeles

'Genealogía… ¿Alguien está interesado?'

'Genealogía… ¿Alguien está interesado?'
haga click en la foto para ampliarla

En mayo de 1979, después de asistir a una charla de Arthur Kurzweil con un pequeño grupo de ávidos genealogistas judíos, Esther Anguli-Profus envió una invitación escrita a mano, “Genealogía… ¿Alguien está interesado?”, y mantuvo una reunión organizativa en su casa. Menos de dos meses más tarde, Mel Hanberg presentó ante el estado de California los documentos de incorporación para establecer la Sociedad de Genealogía Judía de Los Angeles.

Hubo una gran cantidad de interacción y cooperación entre las primeras sociedades. Comenzaron a compartir recursos entre sí, y a organizar conferencias anuales, en primer lugar en Nueva York, y luego en Washington, DC. En 1983 llegó el turno de Los Angeles: hubo 150 asistentes, diez oradores, y visitas de campo a siete sitios de investigación. La JGSLA organizó otra conferencia en 1990, con 266 participantes, 30 ponencias y 80 voluntarios. Para 1998, cuando fue sede del 18vo. Seminario Anual, “Hollywood Chai,” llegaron 850 genealogistas de todo el mundo, y 85 voluntarios ayudaron a que funcionara sin problemas. Ese año se reunió un
número récord de grupos de aves de un mismo plumaje (birds of a feather, o BOF) y grupos de interés especial. Pudimos donar fondos obtenidos por esta conferencia a JewishGen, Jewish Records Indexing-Poland (JRI-PL), y al Grupo de Interés Especial Litvak (Litvak SIG), ya que estas organizaciones hicieron una importante contribución a nuestros programas de conferencias y contribuyeron a traer a Los Angeles a archivistas de Europa del Este.

En 2010, seremos anfitriones de la 30 ª Conferencia Internacional sobre Genealogía Judía, del 11 al 16 de julio, en el nuevo Hotel JW Marriott en L.A. Live, una nueva área de entretenimiento en el corazón de la ciudad. El número de conferencias, talleres y reuniones se ha incrementado considerablemente, y muchos voluntarios ayudarán nuevamente a que sea un gran éxito.

Los miembros de la JGSLA Gerry Winerman y Herb Mautner en el Centro de Historia Familiar

Los miembros de la JGSLA Gerry Winerman y Herb Mautner en el Centro de Historia Familiar
haga click en la foto para ampliarla

Llevamos a cabo algunas de nuestras reuniones en el Centro de Historia Familiar mormón en Westwood, comenzando hace 25 años. Esta relación condujo a un acuerdo para alojar nuestra propia biblioteca allí, lo que hace que esté disponible para nuestros propios miembros y para el público varios días a la semana. Esta colección continúa creciendo, y nuestra biblioteca viajera Spizman está disponible en las reuniones mensuales.

Nuestros miembros han impartido clases de genealogía en la Universidad del Judaísmo a partir de 1980. Con los años, han dado conferencias para muchos grupos judíos, ayudándonos a construir fuertes conexiones con otras organizaciones en Los Ángeles. Pudimos donar fondos para la compra de materiales genealógicos para las bibliotecas de la UCLA, del Hebrew Union College y de la Universidad Americana Judía. Hemos copatrocinado programas con el Centro Cultural Skirball, el Museo de la Tolerancia, el Museo Autry, los Archivos Wiesenthal, y muchas otras sinagogas y grupos.

Siempre hemos confiado en nuestros miembros para compartir sus conocimientos hablando en nuestras reuniones, y para ayudar a otros en sus investigaciones. Nuestros miembros desarrollaron muchos tipos de materiales de recurso investigativo – bibliografías anotadas, libros Yizkor en todas las bibliotecas locales, una guía para lugares de investigación locales, una guía para principiantes, y las bases de datos de cementerios de Los Ángeles. Chet Cohen compiló el Shtetl Finder, una de las primeras ayudas investigativas para los genealogistas judíos.

Fuimos muy afortunados al poder atraer a editores capaces y creativos para nuestra publicación, Roots-Key. El primer boletín informativo, llamado “El Investigador “, se publicó en diciembre de 1980 – fueron cuatro páginas en las que Mel Hanberg escribió acerca de disipar mitos, tales como “todos los registros fueron destruidos en la guerra” y “nuestro nombre fue cambiado en
Ellis Island” – y aun hoy seguimos tratando de corregir estos mitos. Hoy en día nuestro boletín de noticias se ubica entre las principales revistas publicadas por las sociedades de genealogía judía.

Para nuestro 25to. aniversario organizamos un evento especial, publicamos un número especial de Roots-Key centrado en las experiencias de investigación de nuestros miembros, y Pamela Weisberger produjo una película, “Genealogía…¿Alguien está interesado?” – haciendo eco de la invitación a la primera reunión organizacional – y presentando entrevistas con muchos miembros.

A finales de la década de 1980 teníamos más de 200 miembros, y hoy el número se acerca a 600. Mientras crecíamos, el mundo cambió de modos importantes, y el acceso a la información ha aumentado considerablemente, especialmente a través de la Internet. El papel importante de nuestra sociedad sigue siendo el de ofrecer la interacción cara a cara entre los genealogistas de Los Ángeles, una revista y página web en las que nuestros miembros pueden publicar sus descubrimientos, y sobresalientes programas mensuales donde nuestros miembros tienen la oportunidad de interactuar con expertos en muchos campos.

Anteriores Presidentes de la JGSLA

  • Mel Hanberg
  • Ester Anguli-Cox
  • Laura Klein
  • Herb Mautner
  • Norma Arbit
  • Geraldine Winerman
  • Hal Bookbinder
  • Ted Gostin
  • Scott Groll
  • Nancy Holden
  • Sonia Hoffman

Anteriores Editores de Roots-Key

  • Gladys Gould
  • LeeAnn Rubenstein
  • Ted Gostin
  • Ellen Harris
  • Debbi Korman
  • Nancy Holden
  • Nancy Beiderman
  • Sonia Hoffman
  • David Hoffman